Krångel med Sovjet

Våren 1972 planerade Solzjenitsyn tillsammans med Svenska Akademien och Karl Ragnar Gierow i spetsen att genomföra prisutdelningen under en privat ceremoni i Solzjenitsyns bostad i Moskva. Denna gång var det Akademien som fick ställa in eftersom Karl Ragnar Gierow nekades inresevisum.

”På uppdrag av Svenska Akademien har jag idag beställt biljett och ansökt om visum för resa till Moskva den 8/4. Med tanke på att resan sålunda är ganska nära förestående skulle jag sätta det allra största värda på det älskvärda tillmötesgående som en snabb behandling av ärendet innebär”

Gierows förtjusande formulering till trots nekades han visum för inresa i Sovjet med det (föga) diplomatiska beskedet ”Frågan kan diskuteras senare” , mottaget av hans sekretetare telefonledes.  

Tjänsteanteckning den 4 april 1972, Svenska Akademien.

Gierows resa till Moskva blev alltså inställd. Läs det tal han förberett och som han planerat hålla vid prisceremonin i april 1972: